Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 11:2
|
BNV
|
আমি তোমাদের প্রশংসা করছি, কারণ তোমরা সব সময় আমার কথা স্মরণ করে থাক, আর তোমাদের আমি য়ে শিক্ষা দিয়েছি তা তোমরা বেশ ভালভাবে পালন করছ৷
|
|---|
|
KJV
|
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered [them] to you.
|
|---|
|
YLT
|
And I praise you, brethren, that in all things ye remember me, and according as I did deliver to you, the deliverances ye keep,
|
|---|
|
RV
|
Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.
|
|---|
|
RSV
|
I commend you because you remember me in everything and maintain the traditions even as I have delivered them to you.
|
|---|
|
ASV
|
Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.
|
|---|
|
ESV
|
Now I commend you because you remember me in everything and maintain the traditions even as I delivered them to you.
|
|---|
|
ERVEN
|
I praise you because you remember me in all things. You follow closely the teachings I gave you.
|
|---|